Перевод: с польского на русский

с русского на польский

kaczka dziennikarska

  • 1 kaczka dziennikarska

    газе́тная у́тка

    Słownik polsko-rosyjski > kaczka dziennikarska

  • 2 kaczka

    сущ.
    • кряква
    • утка
    * * *
    1) biol. kaczka биол. утка
    2) biol. kaczka (krzyżówka) биол. кряква
    3) lotn. kaczka (układ konstrukcyjny samolotu) ав. утка (аэродинамическая схема самолета)
    4) med. kaczka мед. утка
    5) muz. kaczka, wah-wah (efekt gitarowy) муз. вау-вау, квак, квакушка (гитарный эффект)
    6) pot. kaczka (kamień rzucony na wodę) разг. блинчик, лягушка (камень, брошенный на воду)
    7) przen. kaczka (dziennikarska) перен. утка (газетная)
    (
    kołysanie, huśtanie качка
    kołyska местн. качка (колыбель)
    * * *
    kacz|ka
    ♀, мн. Р. \kaczkaek утка;

    ● \kaczka dziennikarska газетная утка; puszczać \kaczkaki печь блины (бросать камни в воду)

    * * *
    ж, мн Р kaczek
    у́тка
    - puszczać kaczki

    Słownik polsko-rosyjski > kaczka

  • 3 dziennikarski

    dziennikars|ki
    \dziennikarskiсу журналистский;

    wydział \dziennikarski факультет журналистики; ● kaczka \dziennikarskika газетная утка

    * * *
    журнали́стский

    wydział dziennikarski — факульте́т журнали́стики

    Słownik polsko-rosyjski > dziennikarski

См. также в других словарях:

  • kaczka dziennikarska — {{/stl 13}}{{stl 7}} fałszywa, błędna informacja zamieszczona w prasie, mająca zwykle wywołać sensację : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rewelacje o tanich kredytach były zwykłą kaczką dziennikarską. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kaczka — ż III, CMs. kaczkaczce; lm D. kaczkaczek 1. «ptak z rodziny o tej samej nazwie, płetwonogi z blaszkowatymi brzegami dzioba, dziki lub udomowiony; występuje w licznych gatunkach» Kaczka domowa, kaczka krzyżówka. Sznur, klucz dzikich kaczek.… …   Słownik języka polskiego

  • dziennikarski — «dotyczący dziennikarza lub dziennikarstwa, odpowiadający, właściwy dziennikarzowi» Szkoła dziennikarska. Styl dziennikarski. Zawód dziennikarski. ◊ Kaczka dziennikarska «fałszywa wiadomość umieszczona w gazecie, w czasopiśmie, zwykle dla… …   Słownik języka polskiego

  • dziennikarski — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib {{/stl 8}}{{stl 7}} odnoszący się do dziennikarza, dziennikarstwa; wyróżniający, cechujący dziennikarza : {{/stl 7}}{{stl 10}}Studia, zajęcia dziennikarskie. Nawyki, insynuacje dziennikarskie.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przysłowiowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przysłowiowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} używany w przysłowiu, utartym zwrocie; będący przysłowiem, powiedzeniem, będący częścią przysłowia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przysłowiowe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»